|
Die 10 Gebote (2.
Mose, utherübersetzung, 16. Jhd.):
1. Gebot
Ich bin der Herr, dein Gott, Du sollst nicht andere Götter
haben neben mir.
2. Gebot
Du
sollst den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht unnützlich
führen,
denn der Herr wird den nicht ungestraft lassen, der seinen Namen
mitbraucht.
3. Gebot
Du sollst den Feiertag heiligen.
4. Gebot
Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren, auf dass dir's wohlgehe
und du lange lebest auf Erden.
5. Gebot
Du sollst nicht töten.
6. Gebot
Du sollst nicht ehebrechen.
7. Gebot
Du sollst nicht stehlen.
8. Gebot
Du sollst nicht falsch Zeugnis reden wider deinen Nächsten.
9. Gebot
Du sollst nicht begehren deines Nächsten Hauses.
10. Gebot
Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib, Knecht, Magd,
Vieh oder alles, was sein ist.
|
Eure
Religion hat der eiserne Finger eures Gottes auf steinerne
Tafeln
(10 Gebote)
geschrieben, damit ihr sie nicht vergesst.
Der Rote Mann
könnte
sie niemals verstehen.
Unsere
Religion ist Brauch und Überlieferung unserer Ahnen, es sind
die
Träume
unserer Alten, nächtliche Geschenke des Großen
Geistes,
und die
Visionen unserer Häuptlinge. Sie steht in den Herzen unseres
Volkes
geschrieben.
(Häuptling Seattle, 1854)
Aber wenn
es nur eine Religion gibt, warum seid
ihr Weißen so
uneins
darüber? Warum seid ihr euch nicht
einig, wo
ihr das
Buch (die Bibel) doch alle lesen könnt?
(Häuptling
Red Jacket,1805)
|